This option copies the name of the curenty selected attribute in the attribute list panel to the clipboard. You could also press CTRL-D for this.
The Copy Attribute Name option is only visible in the menu if the following conditions are met: